Wednesday, 26 January 2011
Sudan opposition agree.
Italian Article
opposizione sudanese accetta di dialogo incondizionato con il PCN
Khartoum il 26 gennaio 2011 - consentì alle forze del consenso nazionale (alleanza di opposizione) a proseguire il dialogo serio e decisivo con il Partito Nazionale del Congresso per risolvere le questioni in sospeso del paese, e il pacchetto passaggio ipotecato delle richieste di visto necessarie per stabilire la governance democratica nel paese.
Includere la richieste dell'opposizione indire una Conferenza costituzionale e creando il clima politico e la liberazione dei politici detenuti in cima loro Congresso Hassan Segretario generale del popolo al-Turabi, così come la cancellazione dei recenti aumenti di beni e di risolvere la crisi nel Darfur lontano da quella che ha definito una politica di sicurezza militare e il ritmo dei playoff politica e cancellazione di leggi dell'ordine pubblico, le leggi che limitano le libertà, inconfutabile che il dialogo bilaterale da risolvere non favorevole alla crisi del paese.
E accusato le forze di opposizione nella seduta di ieri per il secondo giorno consecutivo il partito Umma, le proposte di trasferimento Partito della Coalizione Nazionale del Congresso, e si aggrappò a Bmhaorth attraverso una commissione mista composta da rappresentanti dei partiti dell'opposizione, come prevalso in uno stato di parte irrequietezza centrale dei membri delle forze di consenso potenziale della produzione di creare fuori dalla strada e far cadere il sistema, e confermato Maria, il partito principale della nazione Sadiq al-Mahdi che non vi è alcun termine preciso per adempiere ad un galleggiante opposizione, categoricamente che determinano il periodo di tempo dipende dalle decisioni finali dei capi delle forze del consenso nel Ajtmaahm successiva.
L'opposizione il Lunedi respinto le giustificazioni fornite dal Umma leader del Partito Nazionale Sadiq al-Mahdi e l'opposizione che lo ha portato a incontrare il presidente Omar al-Bashir e ritenuta ingiustificata. Secondo le informazioni ottenute con il "Sudan Tribune", l'incontro Lunedi tra il Mahdi e il leader della coalizione ha visto grande tensione, e più vivaci dibattiti più di una volta, rendendo difficile per non lasciare nulla al uniformi e quindi rinviata al rilascio di una dichiarazione finale il Martedì.
Ha avvertito il presidente della Farouk Alleanza Abu giornalisti Issa il Martedì sera il Congresso Nazionale delle conseguenze del rifiuto delle loro richieste, che richiede il confronto e ha detto "il perdente solo dal rifiuto delle proposte è la Conferenza Nazionale", sottolineando che continuano a mobilitare i loro diversi settori, e ha richiamato l'attenzione sulla loro ricerca di una conferenza a nord, sud di risolvere le questioni in sospeso e spianare la strada per le relazioni fraterne tra le parti, e noti per il loro accordo di inviare una delegazione per il Sud di congratularmi con lui per la scelta del popolo meridionale.
D'altra parte, il partito, Congresso nazionale della sua intenzione di avviare dialoghi individuali prossimi giorni sia con una forte opposizione politica, tra cui il Congresso di consultare sulla formazione di un petizione del governo e le modalità per la fase successiva e ha detto ai giornalisti, Vice Presidente del Congresso Nazionale di Khartoum stato Mandour Mahdi ieri che il suo partito Ciecaor tutte le forze politiche, rivelando la riunione presto e con urgenza al Democratic Unionist Party guidato da Mohamed Inoltre originale Merghany Osman ad altri incontri con il movimento popolare per il dialogo sugli accordi di separazione.
English Article
Sudanese opposition agree to unconditional dialogue with the NCP
Khartoum on January 26, 2011 - consented to the forces of national consensus (opposition alliance) to pursue serious dialogue and decisively with the ruling National Congress Party to resolve the outstanding issues of the country, and mortgaged step package of demands seen it necessary to establish democratic governance in the country.
Include the demands of the opposition hold a constitutional conference and creating the political climate and the release of detainees politicians on top of them Secretary General People's Congress Hassan al-Turabi, as well as the cancellation of recent increases in goods and resolve the Darfur crisis away from what it called a policy of military security and the pace of political playoffs as well as cancellation of public order laws, laws that restrict freedoms, conclusive that the bilateral dialogue to resolve not conducive to the crises of the country.
And charged the opposition forces in the meeting yesterday for the second consecutive day the Umma Party, the transfer proposals Coalition Party National Congress, and clung to Bmhaorth through a joint committee comprising representatives of opposition parties, as prevailed in a state of restlessness central part of the members of the forces of consensus as potential of the output create out of the street and bring down the system, and confirmed Mary, the nation's leading party Sadiq al-Mahdi that there is no specific time limit to fulfill a floating opposition, categorically that determine the time period depends on the final decisions of the heads of the forces of consensus in the next Ajtmaahm.
The opposition on Monday rejected the justifications provided by the National Umma Party leader Sadiq al-Mahdi and the opposition that led to him meeting President Omar al-Bashir and they considered unjustified. According to information obtained by the "Sudan Tribune", the meeting Monday between the Mahdi and the leaders of the coalition has seen great tension, and the liveliest debates more than once, making it difficult to leave nothing to uniform and therefore postponed to issue a final statement on Tuesday.
He warned President of the Alliance Farouk Abu Issa journalists on Tuesday evening the National Congress of the consequences of rejection of their demands that requires confrontation and said "the only loser from the rejection of the proposals is the National Conference," stressing they continue to mobilize their sectors different, and drew attention to their quest for a conference in northern, southern to resolve the outstanding issues and pave the way for brotherly relations between the parties, and noted for their agreement to send a delegation to the South to congratulate him on the choice of the people South.
On the other hand, party, National Congress of his intention to initiate dialogues individual coming days with both strong political opposition, including the Congress to consult on forming a government petition and the arrangements for the next stage and told reporters, Vice President of the National Congress in Khartoum state Mandour Mahdi yesterday that his party Ciecaor all political forces, revealing the meeting soon and urgently with the Democratic Unionist Party led by Mohamed Osman original Merghany addition to other meetings with the popular movement for dialogue on separation arrangements.
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
No comments:
Post a Comment