Halaib.

Egyptian newspapers: Al-Bashir's visit to the area of ​​Halaib "serious development" ...
   .

 . After the confirmation of Dr. Nabil Arab, Minister of Foreign Affairs, that the problem of Halaib disputed with Sudan will be resolved, to be an area of ​​joint investments between the two countries, came the Declaration of the Government of Red Sea State of Sudan, Thursday, for a planned visit of Sudanese President Omar al-Bashir, to an area Halaib current in June, for the opening of a number of development projects and services, within the mandate of his visit to the Red Sea, to indicate the possibility of a new dispute between the two countries on the identity of the border region.

Hani Raslan, head of the program of studies of the Sudan and the Nile Basin Ahram Center for Political and Strategic Studies, described the visit by Sudanese President Omar al-Bashir, to Halaib a "dangerous development", saying: The Sudan made this move in an attempt to change the status quo in Halaib, and continuing Since 1995 until now.

Raslan affirmed the "seventh day", the region suffered from the neglect of the Sudanese regime, and the failure of any investment projects Terms and municipal Sudan, stressing that the Sudanese perspective, which says that Egypt entered Halaib 1995 is incorrect from a historical perspective, as Egypt adhered to out since 1958 when he was Abdullah Khalil, prime minister of Sudan, saying the Department of Halaib Vhrki Egypt Sudanese forces there.

He explained that the Halaib is located north of Line 22, which represents Egypt's sovereignty on its southern border, and that the Sudan has moved a few hundred troops also have 1958 to Halaib in front of the Egyptian forces, he said, adding, "He can work to resolve the matter, but for the rejection of the late leader Gamal Abdel Nasser, an interlocking between the two Egyptian and Sudanese for any reason, and therefore a situation Halaib since 1958, based so far on the basis of the presence of Egyptian forces there. "

He continued, "in the era of Presidents Anwar Sadat and Sudanese President Gaafar Nimeiry, there was integration between the two countries in the region, but when he arrived Rescue System tried to change the status of Halaib and the granting of a concession for oil and gas in 1993 to Italian companies, he took the Egyptian side to expel these companies as to what the by Khartoum is a breakthrough. "

He pointed out that the visit of al-Bashir to Halaib aims to create a popular Rescue System through a crowd of Sudanese, in a bid to draw attention away from problems at home.

"We have left the sensitivity of Sudan towards Egypt, where that Ethiopia occupies nearly one million acres of Alvhqp region of Sudan, Khartoum, without objection, note that the right to the Egyptian Halaib clear according to the 1998 Convention."

For his part, said an official source at the Ministry of Foreign Affairs, said Dr. Nabil Arab, Minister of Foreign Affairs, not to mention the subject of discussion Halaib with his Sudanese counterpart during his visit, the two-day meeting in the framework of the political consultation.

The source told the "seventh day" that the Arab will discuss all bilateral relations with the Sudanese minister, Ali Karti, including the crisis of the Nile Basin.

It should be noted that the Halaib area of ​​the party in the African Red Sea, an area (20 580) km 2, and includes three major towns are Halaib, Abu ash, and Shalatin, the largest is Shalateen include in the southeast of Mount tray.

There were understandings between Cairo and Khartoum to shift the zone of conflict in Halaib, to the area of ​​joint investment and is expected to lead to Bashir's visit to the region to the difference again between the two countries.


Giornali egiziani: visita di Al-Bashir alla zona di Halaib "sviluppo serio" .. . 
   . . Dopo la conferma del dottor Nabil arabo, Ministro degli Affari Esteri, che il problema della Halaib contestato con il Sudan
sarà risolto, per essere una zona di investimenti comuni tra i due paesi, è arrivata la dichiarazione del governo del Mar Rosso Stato del Sudan, Giovedi, per una prevista visita del Presidente sudanese Omar al-Bashir, in un'area Halaib corrente a giugno, per l'apertura di una serie di progetti di sviluppo e dei servizi, nell'ambito del mandato della sua visita al Mar Rosso, a indicare la possibilità di una nuova controversia tra i due paesi sulla identità della regione di confine. 

Hani Raslan, capo del programma di studi del Sudan e il Bacino del Nilo Ahram Center for Political e Studi Strategici, ha descritto la visita del presidente sudanese Omar al-Bashir, per Halaib uno "sviluppo pericoloso", dicendo: Il Sudan fatto questa mossa, nel tentativo di cambiare lo status quo in Halaib, e continua Dal 1995 fino ad ora. 

Raslan affermato il "settimo giorno", la regione ha risentito della trascuratezza del regime sudanese, e il fallimento di qualsiasi Termini progetti di investimento e comunali Sudan, sottolineando che la prospettiva sudanese, che dice che l'Egitto è entrato Halaib 1995 è corretto dal punto di vista storico, come l'Egitto aderito a a partire dal 1958, quando era Abdullah Khalil, primo ministro del Sudan, dicendo che il Dipartimento di Halaib Vhrki Egitto forze sudanesi lì. 

Ha spiegato che il Halaib si trova a nord della Linea 22, che rappresenta la sovranità egiziana sul suo confine meridionale, e che il Sudan ha spostato a poche centinaia di truppe anche avere 1958 al Halaib di fronte le forze egiziane, ha detto, aggiungendo: "Egli può lavorare per risolvere la questione, ma per il rifiuto del defunto leader Gamal Abdel Nasser, un incastro tra i due egiziani e sudanesi, per qualsiasi motivo, e quindi una situazione Halaib dal 1958, basato finora sulla base della presenza delle forze egiziane lì ". 

Ha continuato, "nell'era della Presidents Anwar Sadat e il presidente sudanese Gaafar Nimeiry, ci fu l'integrazione tra i due paesi nella regione, ma quando arrivò Rescue System provato a cambiare lo stato delle Halaib e la concessione di una concessione di petrolio e gas nel 1993 per le aziende italiane, ha preso il lato egiziano di espellere tali società come a ciò che il da parte di Khartoum è una svolta ". 

Egli ha sottolineato che la visita di al-Bashir per Halaib mira a creare un popolare Rescue System attraverso una folla di sudanesi, nel tentativo di distogliere l'attenzione dai problemi di casa. 

"Abbiamo lasciato la sensibilità del Sudan verso l'Egitto, dove che l'Etiopia occupa quasi un milione di acri di Alvhqp regione del Sudan, Khartoum, senza eccezione, si noti che il diritto alla egiziano Halaib chiaro in base alla convenzione del 1998". 

Da parte sua, ha detto una fonte ufficiale del Ministero degli Affari Esteri, ha detto il dottor Nabil arabo, Ministro degli Affari Esteri, per non parlare oggetto di discussione Halaib con il suo omologo sudanese, durante la sua visita, l'incontro di due giorni nel quadro della consultazione politica. 

La fonte ha detto al "settimo giorno" che la arabi discuteranno tutte le relazioni bilaterali con il ministro sudanese, Ali Karti, tra cui la crisi del bacino del Nilo. 

Va notato che la zona Halaib del partito nella Red africana del Mar, una zona (20 580) km 2, e comprende tre città principali sono Halaib, cenere Abu, e Shalatin, la più grande è Shalateen includere nel sud-est del vassoio Monte. 

Ci sono state intese tra il Cairo e Khartoum per spostare la zona del conflitto in Halaib, al settore degli investimenti di comuni e dovrebbe portare alla visita di Bashir per la regione, per la differenza ancora una volta tra i due paesi.