News of Sudan.

Il partito al governo nel nord del Sudan. Non tollereremo l'alleanza Minawi e Nur.
. . Nel primo commento del Partito Nazionale del Congresso nel nord del Sudan, circa l'alleanza tra i presidenti del Sudan Liberation Movement, Abdel Wahed al-Nur e Minni Arko Minawi Il segretario del Partito-Haj politico Adam Youssef rammarico la mossa e ha promesso una traduzione del processo di spostamento dei nemici dei movimenti ribelli del Sudan in Darfur.



Adam ha detto, secondo il quotidiano rapporto di "eventi" rilasciato a Khartoum il Lunedi, "speriamo di unire Abdul Wahid e MM, al fine di negoziare con il governo attraverso una visione condivisa, per raggiungere la pace e la stabilità non, alleanza Ithalva per la guerra", ha detto Adam che Nour, MM Gerba guerra prima, ma non hanno raggiunto la massa, e mentre cercavano per lo stesso scopo ora, proseguendo gli sforzi del governo nella ricerca della pace attraverso i negoziati di Doha e le altre iniziative in corso.

Al-Hajj Adam è meglio per loro Etjha verso la pace, perché il popolo del Darfur, "abbastanza sofferenza la sofferenza e la distruzione", e taglio che il governo non vuole la guerra, e pagare è sempre nella direzione della pace, ma ha aggiunto che non sarebbe stare a guardare e attendere che la sicurezza colpite del paese .

Adamo ha sottolineato che l'approccio della secessione formale del sud nel nono del mese di luglio e incoraggiato da Abdel Wahed MM, relativa alla firma di questa alleanza, anche le armi Itzda da lì, e Indfa verso il nord.

I movimenti di liberazione del Sudan ribelli dell'Esercito in Darfur, guidato da Abdel El Wahed Mohamed Nur, Arco Mona Minawi ha deciso ieri per coordinare gli sforzi politici e militari per rovesciare il governo della Conferenza Nazionale, e la ricostruzione del Sudan sulla base di democratici, liberali e reale, garantendo nel contempo una netta separazione tra le istituzioni statali e le istituzioni religiose e il raggiungimento della pari cittadinanza tra tutti i sudanesi.

Il testo dell'accordo sul un'assistenza efficace nella ricerca della giustizia internazionale e la responsabilità dei colpevoli di crimini di guerra.

English

. S The ruling party in northern Sudan: We will not tolerate the alliance Minawi and Nur.
. . In the first comment of the ruling National Congress Party in northern Sudan, about the alliance between the presidents of Sudan Liberation Movement, Abdel Wahed al-Nur and Minni Arko Minawi The Secretary of the Political Party-Haj Adam Youssef regret the move and promised a translation of the process of moving the enemies of Sudan's rebel movements in Darfur.



Adam said, according to newspaper report "events" issued in Khartoum on Monday, "we hope to unite Abdul Wahid and MM in order to negotiate with the government through a shared vision, to reach peace and stability, not Ithalva alliance for war," said Adam that Nour, MM Gerba war before, but did not achieve mass, and while they were seeking for the same purpose now, continuing the government's efforts in the pursuit of peace through the Doha negotiations and other ongoing efforts.

Al-Hajj Adam is better for them to Etjha towards peace, because the people of Darfur, "enough suffering the suffering and destruction," and cut that the government does not want war, and pay is always in the direction of peace, but added that it would not stand idly by and wait until the affected security in the country .

Adam pointed out that the approach of the formal secession of the south in the ninth of July and encouraged by Abdel Wahed MM on the signing of this alliance, even Itzda weapons from there, and Indfa towards the north.

The movements Sudan Liberation Army rebel in Darfur, led by Abdel Wahed Mohamed el-Nur, Arco Mona Minawi had agreed yesterday to coordinate political and military efforts to overthrow the Government of National Conference, and the rebuilding of Sudan on the basis of democratic, liberal and real, while ensuring a clear separation between state institutions and religious institutions and the achievement of equal citizenship among all Sudanese.

The text of the Agreement on the effective assistance in the pursuit of international justice and accountability of perpetrators of war crimes.