Bashir in Juba, giorni prima del referendum secessione
, 4 gennaio 2011, ultimo aggiornamento 13:06 (GMT 0.400)
Il presidente sudanese è arrivato nel sud capitale del paese prima di 5 giorni del referendum secessione
Juba, Sudan (CNN) - Il presidente sudanese Omar al-Bashir a Juba, nel sud del capitale del Sudan, a pochi giorni prima del referendum che determinerà il destino di secessione del sud o l'unità con il nord, come citato dal funzionario sudanese News Agency.
L'agenzia ha detto in una notizia che al-Bashir è arrivato nella città di Juba Martedì mattina con la delegazione che lo accompagna, osservando che il suo primo vice, il tenente generale Salva Kiir, Presidente e del Sud e dei membri del suo governo sono state soddisfatte.
L'agenzia ha osservato che la visita avviene a pochi giorni prima del referendum che deciderà il destino del Sud di secessione o di unità, dove è previsto che a tenere un referendum sulla nona istante gennaio.
Ha spiegato che la visita di Bashir, prevede un incontro con Salva Kiir, e il governo del Sud, che sarà seguita da una riunione di massa chiamato dagli attori politici del sud.
Secondo le aspettative di molti osservatori, questa visita potrebbe risolvere molte questioni in sospeso tra le parti, secondo l'agenzia.
Bashir è stato confermato in un discorso Venerdì, segnando i 55 anni di indipendenza del Sudan, l'accettazione e il riconoscimento dei risultati del referendum, qualunque sia, se si dovesse rispecchiare la reale volontà dei cittadini del Sud Sudan.
Ha aggiunto: "poi lasciarla procedere al processo di referendum, con la benedizione di Dio, e fiducioso che il nostro impegno a rinnovare in questo momento e vogliamo evidenziare, l'impegno alla data concordata, e largamente accettati i risultati ottenuti dalla volontà dei cittadini e la loro scelta".
Egli ha affermato che la protezione del presidente sudanese dei cittadini del sud e degli interessi è passata in giudicato e non soggetto a revisione, e ha sottolineato l'impegno degli organi competenti dello Stato per ottenere ordine e la stabilità durante il periodo di referendum e di là, osservando che "il mondo vedrà un referendum pacifico e sicuro".
Dopo meno di una settimana, vanno i residenti degli stati del Sud Sudan alle urne per decidere il destino di una indipendenza o l'unità con il nord, in un referendum può lavorare per cambiare la mappa dell'Africa.
Sono stati distribuiti a quasi 4 milioni di manifesti delle urne e che trasportano due parole, è il primo LEED si riferisce alla separazione, mentre il secondo è quello di condannare e si riferisce all'unità.
Bashir in Juba, days before the secession referendum
الثلاثاء, January 4, 2011, last update 13:06 (GMT +0400)
Sudanese President arrived in the capital south of the country before 5 days of the secession referendum
Juba, Sudan (CNN) - Sudanese President Omar al-Bashir to Juba, south Sudan's capital, in a few days before the referendum that will determine the fate of southern secession or unity with the north, as quoted by the official Sudanese News Agency.
The agency said in a news item that al-Bashir arrived in the city of Juba on Tuesday morning with the delegation accompanying him, noting that his first deputy, Lieutenant General Salva Kiir, and President of the South and members of his government were met.
The agency noted that the visit comes a few days before the referendum that will decide the fate of the South to secede or unit, where he is scheduled to hold a referendum on the ninth of January instant.
She explained that the Bashir's visit include a meeting with Salva Kiir, and the Government of the South, to be followed by a mass meeting called by political actors in the south.
According to the expectations of many observers, this visit may resolve many outstanding issues between the parties, according to the agency.
Bashir was confirmed in a speech Friday, marking the 55 years of the independence of Sudan, the acceptance and recognition of the results of the referendum, whatever, if you were to reflect the true will of the citizens of South Sudan.
He added: "then let her proceed to the referendum process with God's blessing, and confident that our commitment to renew at the moment and we emphasize, an undertaking to the date agreed upon, and widely accepted results derived from the desire of citizens and their choice."
He asserted that the protection of the Sudanese president of southern citizens and interests is final and conclusive and not subject to review, and stressed the commitment of the competent organs of the State to achieve order and stability during the referendum period and beyond, noting that "the world will see a referendum peaceful and safe."
After less than a week, go the residents of the states of Southern Sudan to the polls to decide fate of either independence or unity with the north, in a referendum may work to change the map of Africa.
Were distributed to nearly 4 million posters of the ballot boxes and carrying two words, is the first LEED one refers to the separation, while the second is to condemn and refers to the unit.
No comments:
Post a Comment