Gruppi etnici in Sudan Contestazione regione di frontiera Abyei Accetto per porre fine ai combattimenti
Con Matt Richmond - 14 gen 2011 10:36 GMT 010
I due gruppi etnici sudanesi che si sono scontrati questa settimana ad Abyei, una regione di confine rivendicato sia dal nord e sud, hanno concordato un quadro per fermare i combattimenti, la zona, amministratore aos capo, Deng Arop Kuol, ha detto.
L'accordo, raggiunto ieri dopo una serie di incontri in Kadugli, la capitale dello stato del Sud Kordofan, affronta temi quali le migrazioni stagionali e il risarcimento per le violenze passate, Kuol ha detto oggi in un'intervista telefonica da Abyei.
La violenza è esplosa come ricca di petrolio del Sudan meridionale ha iniziato una settimana di referendum per l'indipendenza, che è entrato nel suo sesto giorno di oggi. Abyei doveva votare nello stesso tempo per decidere se far parte del nord o sud. Il plebiscito, parte dell'accordo di pace del 2005 che si è conclusa il Sudan, AOS due decenni di guerra civile, è stato rinviato nella regione a causa di dispute su chi ha diritto di voto.
Più di 50 tribù Misseriya e almeno 26 membri delle forze di polizia locale ed etnico Ngok Dinka uomini sono stati uccisi in scontri che è iniziato il 7 gennaio, nel sud Sudan, portavoce dell'esercito aos, Philip Aguer, ha detto ieri.
I combattimenti tra accuse iniziato dalla Pro-nord Misseriya che questi sarebbero stati bloccati dal portare il loro bestiame a fonti d'acqua della zona e dai Dinka Ngok, che si considerano meridionali, che i Misseriya previste per spingerli a lasciare la zona.
Risarcimento
In base all'accordo, la Misseriya convenuto che essi dovrebbero pagare un compenso per una serie di omicidi nel 2010 e permettere un passaggio sicuro per i sudanesi del sud di ritorno dal nord, ha detto Kuol. In cambio, il Ngok Dinka permetterà l'Misseriya per portare il bestiame nella regione nel loro annuale migrazione stagionale in cerca di acqua.
, ÄúThese sono le due cose da fare e allora potremo discutere le vie di passaggio per il loro bestiame,, Äù, ha detto.
Il Ngok Dinka, sostenuti dalle autorità del Sudan meridionale, dicono che da solo dovrebbe essere ammessi al voto nella regione, referendum AOS. La Corte permanente di arbitrato dell'Aia, con una sentenza 2009, insieme Abyei, i confini aos per l'area intorno Ngok Dinka insediamenti, in gran parte esclusa la Misseriya.
Il Misseriya, sostenuta dal Presidente Omar al-Bashir, il governo di Khartoum aos, dicono che come abitanti stagionali di Abyei, che dovrebbe anche avere il diritto di voto nel referendum.
L'accordo di pace nord-sud ha dato Abyei, Äúspecial status amministrativo, UA e la sua cittadinanza dai residenti, sia il nord e il sud.
Produzione di olio
Scontri nella zona di tre anni fa tra gli eserciti del nord e del sud del Sudan ha ucciso 89 persone e costretto più di 90.000 persone a fuggire dalle loro case, secondo le Nazioni Unite.
La Corte permanente di arbitrato, nella sua sentenza, impostare i campi di petrolio chiave, tra cui Heglig e di bambù, al di fuori della regione di Abyei. Tali campi e Diffra in Abyei sono gestite dalla Greater Nile Petroleum Operating Co., che è del 40 per cento di proprietà con sede a Pechino China National Petroleum Corp.
Abyei conti per meno di 2.500 barili al giorno, secondo il Sudan, AOS ministero del Petrolio.
Per contattare l'editore responsabile di questa storia: Philip Sanders a Londra
No comments:
Post a Comment