Elizioni del Sudan.

آخر تحديث: الجمعة, 9 أبريل/ نيسان, 2010, 05:49 GMT
الولايات المتحدة مستعدة لتأييد تأجيل الانتخابات السودانية
قالت سوزان رايس السفيرة الأمريكية لدى الأمم المتحدة، إن بلادها قد تكون مستعدة للنظر في تأييد تأجيل الانتخابات السودانية إذا كان ذلك سيساعد على جعلها أكثر مصداقية.
ووصفت رايس الوضع في السودان بالمثير للقلق مضيفة أن هناك مشاكل حقيقية على الأرض و ذلك عشية إجراء أول انتخابات تعددية في البلاد منذ أكثر من عقدين.
وكانت العديد من كبار أحزاب المعارضة في السودان قد دعت إلى مقاطعة الانتخابات بسبب مخاوف أمنية ومزاعم بحدوث خروقات.
من جانب آخر،أكد الصادق المهدي، زعيم حزب الأمة المعارض في السودان، في مؤتمر صحفي ما أعلنه الحزب أمس من مقاطعة الانتخابات المقرر عقدها في الحادي عشر من أبريل/نيسان.
من جانبها، أكدت المفوضية القومية للانتخابات السودانيةمرة أخرى اليوم، على عقد الانتخابات في موعدها.
وقال الرئيس السوداني عمر البشير إن الانتخابات المقرر إجراؤها يوم الأحد القادم ستكون حرة و نزيهة، رافضا الانتقادات التي وجهتها أحزاب المعارضة والجماعات الحقوقية الدولية و المحلية بشأن نزاهتها.

Ultimo aggiornamento: Venerdì 9 Aprile / April 2010, 05:49 GMT Gli Stati Uniti sono pronti a sostenere le elezioni sudanese rinviata "Ha detto Susan Rice, U. S. ambasciatore alle Nazioni Unite, ha detto che il suo paese potrebbe essere disposto a pensare di sostenere i sudanesi di rinviare le elezioni se contribuisce a renderla più credibile. Ha descritto la situazione in Sudan Palmthir di preoccupazione, aggiungendo che non ci sono problemi reali sul terreno e che alla vigilia delle prime elezioni multipartitiche nel paese per più di due decenni. I molti dei top dei partiti d'opposizione in Sudan hanno invitato a boicottare le elezioni a causa di problemi di sicurezza e le accuse di violazioni. D'altra parte, ha detto Sadiq al-Mahdi, leader del partito di opposizione Umma in Sudan, in una conferenza stampa ieri che il boicottaggio delle elezioni partito che si terrà a ateo aprile. Da parte sua, ha confermato la Commissione nazionale elettorale Alsodanipmrp l'altro giorno, di tenere le elezioni nei tempi previsti. Presidente sudanese Omar al-Bashir che le elezioni previste per il prossimo Domenica sarà elezioni libere ed eque, respingendo le critiche dei partiti dell'opposizione e per i diritti umani per l'integrità internazionali e locali.