Tuesday, 9 August 2011

China worn Sudan and South Sudan of starting war!!




La Cina mette in guardia il Sudan e il sud della perdita dell'equazione pace.
. . Studenti e cinese ministro degli Esteri del Sudan e dei paesi del Sud Sudan di lavorare insieme per raggiungere una soluzione riguardo le questioni in sospeso l'attuazione dell'accordo di pace che ha portato alla secessione del sud, aggiungendo che altri paesi Sikhr equazione della pace.

Yang Jiechi è arrivato a Khartoum di Domenica in visita in Sudan ultimi due giorni. E 'da seguire da visita di Yang a Khartoum per visitare lo Stato del Sud Sudan, che ha dichiarato l'indipendenza il mese scorso.

Tgi e visitare nella scia del peggioramento differenze tra Juba e olio di Khartoum dazi all'esportazione su oleodotti attraverso il Sudan e Khartoum l'ultima settimana di fermare le operazioni di esportazione di diversi giorni. E 'noto che la Cina è un partner dei governi del Sudan e Sud Sudan nello sfruttamento del petrolio.

Mentre la Cina è uno dei paesi leader sostenere il presidente sudanese Omar al-Bashir, nonostante le accuse contro di lui di aver commesso crimini di guerra nel Darfur.

Il ministro cinese ha detto Jiechi in un dialogo con i media sudanesi Center è vicino al governo di Domenica che gli stati del Sudan perderà l'equazione della pace di non-cooperazione nelle questioni comuni e controversa e ha chiesto i partiti al potere a Khartoum e Juba per accelerare ed a proseguire i negoziati per trovare soluzioni immediate ai problemi controversi.

Il ministro in visita ha detto la politica del suo paese verso il Sudan non cambierà ciò che le pressioni, interne e le variabili esterne, in linea con l'attuale situazione in Sudan. Egli ha sottolineato che la Cina continuerà a sostenere progetti di infrastrutture nei settori dell'economia e dello sviluppo del Sudan, nonostante le sanzioni degli Stati Uniti.

Ha spiegato che la soluzione definitiva alla questione del Darfur sta nello sviluppo e eliminare le cause del conflitto, aggiungendo che il documento di Doha per la pace del Darfur è un risultato importante per la continuazione del processo di pace in Darfur e la volontà politica di tutti.

Pechino e quantità delle importazioni di olio prodotto nei due paesi, e le aziende coinvolte nelle attività di esplorazione di petrolio in Sudan.

E sono le delegazioni del Congresso Nazionale e le trattative SPLM nella capitale etiope sui punti attaccare nel valore dei compensi corrisposti al Sudan contro l'esportazione del petrolio del sud. Demarcazione del confine e del debito del Sudan e il conflitto per la subordinazione di Abyei, che non ha organizzato il referendum lì.

Il conflitto armato scoppiato di recente nel Sud Kordofan tra il PCN e l'SPLM, guidato da Abdul Aziz dolce un altro fattore per l'escalation tra i due paesi accusano Khartoum, Juba, dove le braccia Rfie sostegno nei Monti Nuba, che hanno combattuto nelle file del passato. Ha anche accusato la Conferenza Nazionale di Juba a sostenere i movimenti del Darfur e dice che sta lavorando per unire tutte queste forze per rovesciare il suo regime.

Inglese
China warns Sudan and the south of the loss of the peace equation.
. . Students and Chinese Foreign Minister of Sudan and the states of South Sudan to work together to reach a settlement regarding the outstanding issues in the implementation of the peace agreement that led to the secession of the south, adding that other countries Sikhr peace equation.

Yang Jiechi arrived in Khartoum on Sunday in a visit to Sudan last two days. It is to be followed by Yang's visit to Khartoum to visit the State of South Sudan, which declared independence last month.

Tgi and visit in the wake of worsening differences between Juba and Khartoum's oil export duties on oil pipelines across the Sudanese and the Khartoum last week to stop the export operations of several days. It is known that China is a partner of the governments of Sudan and South Sudan in the exploitation of oil.

As China is one of the leading countries supporting the Sudanese President Omar al-Bashir, despite the accusations against him of committing war crimes in Darfur.

The Chinese minister said Jiechi in a dialogue with the Sudanese Media Center is close to the government on Sunday that the states of Sudan will lose the peace equation to non-cooperation in the common issues and controversial and demanded the ruling parties in Khartoum and Juba to accelerate and to continue negotiations to find immediate solutions to the controversial issues.

The visiting minister said his country's policy toward Sudan will not change whatever the pressures, internal and external variables in line with the current situation in Sudan. He stressed that China will continue its support for infrastructure projects in the fields of economy and development of Sudan, despite U.S. sanctions.

He explained that the ultimate solution to the Darfur issue lies in the development and eliminate the causes of the conflict, adding that the Doha document to the peace of Darfur is an important achievement for the continuation of the peace process in Darfur and the political will of all.

Beijing and import quantities of oil produced in the two countries, and companies involved in the activities of oil exploration in Sudan.

And are delegations of the National Congress and the SPLM talks in the Ethiopian capital on the sticking points in the value of fees paid to the Sudan against the southern oil export. Demarcation of the border and Sudan's debt and the conflict over the subordination of Abyei, which did not organize the referendum there.

The armed conflict that broke out recently in South Kordofan between the NCP and the SPLM, led by Abdul Aziz sweet another factor for the escalation between the two countries accuse Khartoum, Juba, where the support Rfie arms in the Nuba Mountains, who fought in the ranks in the past. It also accused the National Conference of Juba to provide support for the Darfurian movements and says it is working to unite all these forces to topple its regime.




No comments: