Petrolium!!!

Pagan Amum: riprendere la prima esportazioni attraverso due settimane, è stato superate tutti gli ostacoli e più di quanto mi aspettassi.

Le due parti hanno convenuto di non supportare alcuna delle parti di opposizione armata all'altra parte

2012/12/03 02:39

KHARTOUM (Reuters) - Un alto dal Sudan meridionale di Domenica che il suo paese potrebbe riprendere le esportazioni di petrolio attraverso il Sudan, entro la fine dell'anno, dopo i colloqui di successo tra i due paesi in materia di sicurezza delle frontiere.



I due Paesi hanno concordato nel mese di settembre per terminare le operazioni militari e la ripresa delle esportazioni di petrolio, tra cui la creazione di una zona smilitarizzata al confine dopo che erano vicini alla sull'orlo della guerra nel mese di aprile.



Ma erano in grado di concordare un modo per ritirare le loro truppe dalla zona di confine, una mossa sia detto che è necessario per la ripresa delle esportazioni di petrolio dal Sudan meridionale attraverso la pipeline sudanese.



Il capo della delegazione del Sudan meridionale nei negoziati Pagan Amum ha detto di Domenica che le esportazioni di petrolio del suo paese potrebbero riprendere nel giro di due o tre settimane dopo il suo incontro con Abdul Rahim Mohamed Hussein, Sudan ministro della difesa e l'assistente Nafie Ali Nafie, il presidente sudanese e altri funzionari di Khartoum.



Amum ha detto ai giornalisti, "potrebbe essere la fine di questo anno la nave primo carico di petrolio, soprattutto dopo l'accordo in incontri che abbiamo tenuto ieri e oggi".



E ha continuato a dire "superare tutti gli ostacoli e significativamente più grande di quanto mi aspettassi personalmente e l'attuazione inizierà nei prossimi giorni e comitati tecnici inizieranno il loro lavoro per discutere il petrolio e il commercio."



"Durante le due o tre settimane potrebbe cominciare esportatore di petrolio e le operazioni tecniche sono state completate nel periodo 15-20 novembre dello scorso anno."



Il Sudan del Sud secessione dal Sudan lo scorso anno dopo una lunga guerra civile quasi 30 anni, ma ci sono ancora questioni in sospeso che alimentano il conflitto.



Sud Sudan arrestato - che rappresentavano i tre quarti della produzione di petrolio in separazione - la produzione di 350 mila barili al giorno nel mese di gennaio dopo la crescente tensione a causa della disputa per l'affitto di utilizzare la pipeline.



La tensione nuova frontiera nelle ultime due settimane di rinviare la ripresa della produzione, prevista in un primo momento il 15 novembre, che come un duro colpo per entrambi inadempienti economie.



Amum detto le due parti avevano concordato di non sostenere alcuna delle parti di opposizione armata per l'altra parte, uno dei più grandi punti di contesa tra i due paesi.



"Stiamo lavorando per contenere l'africano del Consiglio di sicurezza di autorizzare proposta del Presidente (ex sudafricano) Presidente Thabo Mbeki."



"La presenza della guerra nel bordo non serve gli interessi dei due paesi e ha approvato l'attuazione di tutti gli accordi di cooperazione in forma di pacchetto e che ciascuna delle parti di smettere di sostenere l'opposizione armata all'altra parte e noi siamo pronti, se ci hanno chiesto di sostenere le parti in conflitto in Sudan per raggiungere una soluzione politica".



Spesso accusato Khartoum del Sud Sudan di sostenere i ribelli, il Movimento Popolare per la Liberazione del Sudan - Settore Nord che sono attivi in due stati al confine con il Sudan meridionale. Juba nega l'accusa.



Ribelli Movimento ha partecipato nelle file dell'esercito ribelle del sud durante la guerra civile, ma sono rimasti nel territorio sudanese dopo la separazione.



Amum ha dichiarato: "stiamo cercando di sfruttare il nostro storico con l'SPLM Come una parte prima della separazione, ma anche cercare di sfruttare il nostro storico con il PCN da raggiungere a causa della stabilità in Sudan raggiungere i nostri interessi e la presenza di gruppi armati alla frontiera non serve gli interessi del Sud Sudan".



"Ci aspettiamo che dal Sudan di sostenere gli sforzi per raggiungere una soluzione politica l'opposizione armata nel sud e lo sfruttamento delle sue relazioni con l'opposizione .. non aspettatevi il Sudan di espellere i ribelli, ma aiutare a trovare una soluzione politica".



Amum consegnato un messaggio del presidente del Sud Sudan Salva Kiir invitando il presidente sudanese Omar al-Bashir per visitare Juba.



Egli disse: "citato in un incontro con il Presidente Bashir sera - Domenica - una lettera di suo fratello del presidente Salva Kiir e il presidente Salva Kiir al presidente al-Bashir è stato invitato a visitare Juba e Bashir ha confermato la sua disponibilità per l'attuazione di accordi di cooperazione."



"Sono ottimista sul fatto che vi è un terreno di forte tra le due parti, soprattutto dopo l'accordo delle parti durante questa visita a rimuovere tutti gli ostacoli alla applicazione degli accordi."



Amum ha detto che il Sudan meridionale continuerà a cercare di creare gasdotti alternativi per porre fine alla dipendenza nei confronti del Sudan.



"Stiamo lavorando per costruire oleodotti alternativi porre fine alla dipendenza su una singola porta per l'esportazione di petrolio e questo è dannoso e non serve gli interessi del Sud Sudan e la nostra strategia di costruire le linee che si estendono in tutto il Kenya, Etiopia e Gibuti, Congo e Camerun ... nel nostro olio di pompaggio, perché altre alternative bisogno da anni."



Ha detto che "abbiamo concordato l'attuazione di tutti gli accordi di cooperazione come un unico pacchetto e in maniera integrata e sincronizzata e noi siamo con l'attuazione delle misure di sicurezza in quanto la sua applicazione crea le condizioni favorevoli per l'esportazione del petrolio