Monday, 8 November 2010

Intervento indretto di Obama.

Le proposte di Obama al mio partner il governo sudanese per comporre la controversia sul futuro di Abyei
Lunedi, November 8, 2010
Khartoum - Nur Nur Ahmed; Doha - Makki Maometto
Rileva il presidente del Foreign Relations Comitato S. U. Congresso, il senatore John Kerry ieri che lui «il National Congress Party» e «Movimento Popolare per la Liberazione del Sudan», i suggerimenti del presidente Barack Obama e la «road map» per risolvere la controversia tra il nord del Sudan e il sud ricco di petrolio Abyei. Egli credeva che l'accettazione aprirà la strada per il miglioramento dei rapporti tra Khartoum e Washington e la comunità internazionale.

E ha tenuto colloqui di ieri Kerry con il presidente del GOSS Salva Kiir a Juba, la capitale del sud Sudan presidenziale Assistente Nafie Ali Nafie, incentrato su questioni in sospeso relative al referendum decidere le sorti del sud del paese per l'inizio del prossimo anno e di risolvere la disputa su Abyei, ei problemi del post-referendum, più in particolare del petrolio e la cittadinanza, il debito e acqua . Egli ha detto ai giornalisti prima di lasciare ieri pomeriggio Khartoum, che è stato preso di Obama proposte di Salva Kiir e vice presidente Ali Osman Taha, ma ha rifiutato di rivelare il contenuto.

Ed è entrato il governo partner nei colloqui a Khartoum ieri per un periodo di cinque giorni in presenza di Kerry, inviato presidenziale statunitense in Sudan, Scott Gration, per superare il problema di Abyei, terranno ulteriori incontri tra di loro in Austria per colmare la frattura nei problemi di demarcazione dei confini tra nord e sud e sui diritti di cittadinanza.

Le due parti avevano tenuto una riunione di consultazione ad Addis Abeba, l'altro ieri, le Nazioni Unite, che ha respinto le richieste del sud del Sudan per inviare forze di pace e la creazione di una zona cuscinetto lungo il confine con il Nord prima del referendum. L'agenzia «Reuters» Assistente Segretario Generale delle Nazioni Unite per il Peacekeeping Operations Alain Le Roy ha detto ai giornalisti dopo l'incontro: «Non ci saranno truppe delle Nazioni Unite di mantenere la pace nella zona cuscinetto. Non è realistico ... linea di confine comune è molto ampio e non è realistico di schierare truppe lì ».

Bashir e il Darfur

, Si è concluso il presidente sudanese Omar al-Bashir di ieri visita a Doha, in visita di due giorni durante i quali ha avuto colloqui con l'emiro del Qatar, Sheikh Hamad bin Khalifa Al Thani sulle relazioni bilaterali e gli sviluppi politici in Sudan e le opportunità per la soluzione della crisi in Darfur, che ospita i colloqui di Doha in materia tra il governo e il movimento ribelle. Ha detto che al-Bashir che la proposta egiziana per una confederazione tra il nord e il sud Sudan «è sollevata ora», sottolineando che «per entrare nei dettagli di ciò che il referendum sarà seguito della prematura».

Ha concluso la sua visita a al-Bashir ha tenuto una riunione con il rappresentante di mediazione sulla questione del Darfur sono anti-internazionale Djibril Bassolé il paese, ministro di Stato per gli Affari Esteri Ahmed Bin Abdullah Al Mahmoud. Al «vita» di una fonte a conoscenza della mediazione informato Bashir durante la riunione, che «è venuto su richiesta del presidente sudanese, di propria iniziativa» sul cammino dei negoziati tra Khartoum e il «Movimento di liberazione e di giustizia» e la natura dei temi concordati tra le parti a negoziare e questioni controverse, che sono state presentate alla mediazione per portare il punto di vista in materia.

La fonte ha sottolineato che «la mediazione di cui ai casi della stessa regione del Darfur e la questione della rappresentanza degli abitanti del Darfur nel potere» che sono i punti principali di contesa tra il governo sudanese e la «liberazione e la giustizia», che chiede per il Darfur come un unico territorio e la concessione di vice presidente del Darfur. Egli ha aggiunto che «la mediazione di cui l'importanza di risolvere questi problemi, mentre al-Bashir ha rinnovato l'accento sulla gravità della sua ricerca per la pace in Darfur, e che è disposto a pagare il prezzo della pace».

Ma il presidente sudanese ha detto, secondo la fonte, che «evitare di risolvere il problema di creare altri problemi, è anche appassionato di non essere il processo di rappresentazione del potere a scapito di altre regioni del Sudan, notando la differenza di vedute tra la popolazione del Darfur sarebbe un territorio». La fonte ha aggiunto che Al-Bashir «ha sottolineato l'importanza di trovare una soluzione alla crisi del Darfur, prima del referendum di autodeterminazione per il Sudan meridionale».

Ha avvertito il leader del «Partito del Congresso popolare» Dr. Hassan al-Turabi di «i pericoli che incombe nel paese nel prossimo periodo». La divisione più probabile in otto parti del Sudan, se la secessione del sud sul prossimo referendum. Si aspettava che la «gente del governo in una sollevazione popolare per rovesciare essa, come le rivolte, che hanno rovesciato la regola della ex presidenti Ibrahim Abboud nel 1964, Jaafar Nimeiri nel 1985 a causa della disperazione della norma attuale».

Turabi ha detto in una dichiarazione alla stampa dopo il suo ritorno da un viaggio oltreoceano incluse Germania, Francia e Qatar, ha detto che la soluzione della crisi del Darfur «sta dando la provincia la percentuale di potere e ricchezza, in peso, di popolazione lungo le linee dell'accordo di pace nel Sud», sottolineando che «vi è un aumento della percentuale di consapevolezza tra rischio sudanesi separazione più che mai ». Ha accusato gli Stati Uniti come «vogliono fare un referendum in programma per completare il processo di separazione e di utilizzazione delle acque del Nilo con Israele».

Settore, ha intensificato la situazione militare in Darfur. Il portavoce ha detto il militare in nome del «Movimento Giustizia e Uguaglianza» ribelle AVI e che «il potere dell'esercito composto di tre forze pattuglia di 210 SUV automobili e camion, sostenuto da armature e artiglieria pesante e aerei da combattimento hanno attaccato i siti Sabato pomeriggio di movimento nello stato del Darfur settentrionale» e si scontrò con gli elementi.

Egli ha detto in una dichiarazione di ieri che le sue truppe «schiacciato forza di governo e inflitto pesanti perdite in vite umane e attrezzature e distrutto 6 camion pieno di hardware grande, munizioni e catturato alcuni di loro, compresi gli ufficiali, e catturato 20 veicoli, con pesanti Dushka, e 12 in una macchina con diversi vettori, e 6 camion carichi di attrezzature munizioni e militari e le forniture» . Egli ha sottolineato che «la forza del governo cerca di catturare le fonti di acqua nel nord del Darfur e imporre il controllo del territorio», dicendo che «svolta offensiva dopo l'intenso bombardamento e l'artiglieria di tre giorni ha portato alla morte di allevamenti di bestiame e di creare il terrore nel cuore degli sponsor».

Ma il ministro della Difesa Abdel Rahim Mohamed Hussein, la squadra ha giocato giù le operazioni dei ribelli del Darfur. Ha accusato l'accordo di governo ugandese, in coordinamento con il governo del territorio del sud per permettere al «Movimento Giustizia e Uguaglianza» per lanciare attacchi dal sud del Sudan, aggiungendo che i feriti combattendo l'ultimo dei ribelli con l'esercito e la polizia «sono stati evacuati in Uganda, secondo l'accordo».

Ha notato che i ribelli «Giustizia e uguaglianza», che erano di stanza nella parte sud-orientale dello stato del Darfur settentrionale «sono stati inseguiti fino a quando non avevano raggiunto il Howar Wadi, che confina con la Libia», sottolineando che «dispersi, e non attaccare l'esercito, ma attraversare li stanno vivendo con la sua coincidenza forze di senza pianificazione, e hanno attaccato i camion e cisterne d'acqua ". Egli ha aggiunto che «gli elementi persi dai tempi ribelli feriti nelle file dell'esercito e della polizia. I prossimi giorni vedranno la risoluzione di tali categorie decisivo »finale.

Nel contesto della linea (Reuters), ha accusato il personale di intelligence del Sudan nella stazione radio concentrandosi sul lavoro sul Darfur per i ribelli e il Tribunale penale internazionale sta cercando di arrestare il presidente al-Bashir con l'accusa di «crimini di guerra e genocidio» nella regione.

Le relazioni che sono apparse in media statali per lanciare la prima conferma ufficiale di un giro di vite su Radio Dabanga registrate nei Paesi Bassi che la polizia ha perquisito il suo ufficio a Khartoum la scorsa settimana. E il trasferimento di «sudanesi Centro per Servizi Stampa» una fonte della sicurezza ha detto quello che stai facendo radio «azione ostile contro il paese in base alla incitamento dei cittadini e l'aborto di una soluzione pacifica». Egli ha aggiunto che «la maggior parte dei lavoratori della radio, che appartengono ai movimenti armati e lavorare per il bene della Corte penale».

E il controllo di governo della Radio e TV Sudan, e il rifiuto di consentire Radio «Specchi» Regno trasmissioni delle Nazioni, nel nord del paese. Inoltre non ha permesso per la forza di peacekeeping in Darfur diffusione nella regione. Il Dabanga Radio uno fonti ultime che si concentrano sulle notizie del Darfur, prima di lei è stato arrestato dalle forze di sicurezza la scorsa settimana, 13 dei suoi dipendenti, così come importante giornalista di lavorare in Darfur, un giornale indipendente.
Listen
Read phonetically
Dictionary - View detailed dictionary

No comments: